top of page
Writer's pictureCCCM

LOVeMe LOVeMeNOT

Updated: May 19, 2023




January 28th, 2020 - 6:00PM


We turned to daisies looking for destiny’s voice. If we got “he loves me not”, we switched flowers, not lovers. We’ve grown but haven’t changed. We keep picking flowers to fix the unfixable.

After eight years of investigation, Beatriz Simón questions the undetectable bruises, the abuse that doesn’t leave physical marks but hurts our self-esteem, psyche, and stability. Scars that are invisible not just to others but to ourselves. We trade the emotional damage for a touch or an «I love you». The cycle, though, breaks only through our own will.


While questioning society’s inaudible discourses, LOvEmE loVeMEnOT zeroes in on the emotional misogyny that manifests as codependency and conceals pain under a misconception of love.

Through testimonies of women affected by emotional mistreatment, Beatriz shapes and appoints meaning to her work. The same culture that has told men that manipulation is a love form, has told women to ride out the darkness and hope for brighter days. Wanting us to buy into the lie that intimidating strengthens masculinity, and enduring, femininity.


LOvEmE loVeMEnOT gives a voice to the women that have been systematically silenced. The pieces in this collection are born from attempting dialogue. These artworks manifest more peace than chaos by showing a tidiness that hides, like a door, what’s behind it. They represent a society that’s afraid to get involved and becomes complicit through carelessness.


Simón doesn’t want to stop there. She wants the vindication of women that take charge of their own narrative. Her work evokes hope: after resilience, there can be redemption.


__________________________________________________________________________________



LOvEmE loVeMEnOT expone en la cotideanidad el círculo vicioso no visible de poder que subyace en la pareja que padece el trastorno de la misoginia, el daño emocional persistente en estas personas que hiere en lo más profundo su existencia.


La mujer quebrantada es incapáz de percatarse de su verdadera situación debido a que vive perturbada, convenciéndose a sí misma de que todo está bien o todo va a cambiar. Sumergida y desquiciada sin poder saber por donde salir o siquiera saber que tiene derecho a vivir una vida emocionalmente sana, una vida muy diferente en donde sea respetada, es decir, una vida en la que tengan validez sus derechos humanos y los de su familia.


A lo largo del proceso de este proyecto, investigando y recogiendo testimonios de mujeres que han vivido o viven esta situación.


La misoginia es lo que se vive como una forma mal entendida de amor dentro de la relacion de muchas parejas. Es la violencia disfrazada de amor. Es común que ni siquiera los que habitan este tipo de comportamiento destructivo se percaten de ello, por el desorden emocional y la confusión total generada por el círculo patológico en el que se manifiesta, que va y viene constantemente del amor al odio y viceversa, alterando el criterio de analisis y pensamiento de las dos personas: la que lo ejerce y la que lo padece. La obra habla sobre estos círculos viciosos en los que las personas sin darnos cuenta podemos vivir durante años o quizás toda una vida tatuando el daño no solo en nuestra intimidad mas profunda si no en nuestros hijos quienes aprenden esto como patrón normal de conducta y probablemente lo repetiran el día de mañana si no rompemos ese círculo para salir de esta situación.


Hoy somos nosotras quienes empezamos a cambiar nuestra relidad al hacer conciencia y decidir ver para apagar los efectos de la misoginia en nuestras vidas caminando en nuestro proceso hacia una vida sana de respeto.


- Beatriz Simón Havaux 2019



143 views0 comments

Comments


bottom of page